DURHAM, N.C. — English professor Charlotte Sussman doesn’t get much time in her role as department chair to work on her latest book project, an edited collection of essays on migration in and out of ...