In his classic science-fiction story “The New Accelerator,” published in 1901, H. G. Wells describes a drug that speeds up a person’s metabolism by a factor of 1,000. For the two protagonists who ...