Upvest, the Berlin-based investment technology provider for European markets, has announced a $125 million financing package.